{"id":9888,"date":"2013-11-08T14:02:09","date_gmt":"2013-11-08T12:02:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/?p=9888"},"modified":"2013-11-08T14:02:09","modified_gmt":"2013-11-08T12:02:09","slug":"stephen-lauer-bill-de-blasio-lagitador-de-nova-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/stephen-lauer-bill-de-blasio-lagitador-de-nova-york\/","title":{"rendered":"Stephen Lauer: Bill de Blasio, l\u2019agitador de Nova York"},"content":{"rendered":"

\"deblasio\"<\/a>El recent electe Bill de Blasio<\/b> ja \u00e9s l’alcalde m\u00e9s gran de la hist\u00f2ria de Nova York. Amb un metre noranta-cinc, supera en cinc cent\u00edmetres a John Lindsay, qui va ocupar el c\u00e0rrec des de 1966 fins a 1973. A la portada del New York Magazine del 4 de novembre, els seus bra\u00e7os, que no s\u2019acaben, no van fer-se cap mal a l\u2019abra\u00e7ar la seva dona, negre, i els seus dos fills adolescents: una aut\u00e8ntica publicitat “d\u2019United Colors of Benetton”. Al llarg de tota la campanya, el futur guanyador de les eleccions del 5 de novembre, va fer de la seva fam\u00edlia el seu millor argument.<\/p>\n

Michael Bloomberg, el seu predecessor, que va dirigir la ciutat durant tres mandats, no ha pa\u00eft encara que Bill de Blasio convert\u00eds al seu fill en un dels seus anuncis de televisi\u00f3 per a la campanya. “L\u2019\u00fanic dem\u00f2crata que t\u00e9 el valor per trencar amb els anys Bloomberg”, va dir Dante de Blasio, amb 15 anys, amb la seva companya afro, amb la promesa que el seu pare “posaria fi a la pol\u00edtica de detenci\u00f3 i seguiment del cos que pateixen les persones de color. ‘”Campanya racista!” Va maleir Bloomberg.<\/p>\n

No obstant aix\u00f2, gran part dels novaiorquesos, progressistes en el fons, s\u2019han identificat, sens dubte, a trav\u00e9s de la seva parella mixta, de la seva dona, Chirlane, activista dels drets dels homosexuals, i els seus dos fills, que no dubten en dir el que pensen. El resultat, Bill de Blasio, de 52 anys, va derrotar al seu oponent, el republic\u00e0 Joe Lhota, en totes les categories de la poblaci\u00f3: blancs, negres, hispans, joves, vells, heterosexuals i homosexuals.<\/p>\n

No obstant aix\u00f2, malgrat la seva mida, ning\u00fa ho va veure venir. La seva experi\u00e8ncia pol\u00edtica de conseller municipal de lambda del barri de Brooklyn o el seu actual c\u00e0rrec com a mediador de la ciutat de Nova York no en van fer un dels favorits. Per\u00f2 els seus oponents dem\u00f2crates, m\u00e9s ben equipats, tots van caure, un per un. L’ex representant de Nova York, de 2009 a 2011, Anthony Weiner est\u00e0 embolicat en un esc\u00e0ndol sexual. Christine Quinn, una de les favorites delmoment, va quedar atrapada per l\u2019adobament m\u00e9s o menys assumit de Michael Bloomberg, sense anticipar que els novaiorquesos estaven desitjosos de passar p\u00e0gina.<\/p>\n

“Pensaments ultraliberals”<\/b><\/p>\n

En pol\u00edtica, cal tenir el talent i Bill de Blasio en t\u00e9 per vendre. Va ser capa\u00e7 de navegar molt b\u00e9 en els canvis demogr\u00e0fics de la ciutat, que no t\u00e9 res a veure amb la que va escollir fa dotze anys a Michael Bloomberg: m\u00e9s jove, m\u00e9s diversa, per\u00f2 tamb\u00e9 m\u00e9s dividida entre el 46% de la poblaci\u00f3 viu per sota o just per sobre del llindar de la pobresa i els rics de Manhattan o de determinades zones de Brooklyn, estan comen\u00e7ant a sentir els efectes de la recuperaci\u00f3 econ\u00f2mica. El fam\u00f3s conte de dues ciutats, va ser el tema principal de la campanya, en refer\u00e8ncia a la novel\u00b7la de Charles Dickens.<\/p>\n

Bill de Blasio<\/b> no va tenir realment una inf\u00e0ncia de novel\u00b7la anglesa, per\u00f2 tampoc va ser tampoc una de les que es podria somiar en els anys 1960 en plena expansi\u00f3 d\u2019Am\u00e8rica. Bill de Blasio va n\u00e9ixer a Manhattan amb el nom de Warren Wilhelm J\u00fanior. Sense saber molt b\u00e9 per qu\u00e8, tothom l\u2019anomenava Bill.<\/p>\n

Warren Wilhelm \u00e9s en realitat el nom del seu pare, un heroi de la Segona Guerra Mundial: la primavera de 1945, una magrana japonesa se li va emportar una part de la cama esquerra a Okinawa. Al seu retorn, es va graduar en economia a Harvard, abans de convertir-se en un analista del Ministeri de Comer\u00e7. Per\u00f2 el maccarthisme va fer canviar el dest\u00ed de la fam\u00edlia. A la universitat, va tenir la mala sort d\u2019estudiar l’economia sovi\u00e8tica. A la primavera de 1950, es va investigar la seva relaci\u00f3 amb Moscou. Despr\u00e9s de setmanes d’interrogatoris i la recerca del seu passat, les autoritats estaven conven\u00e7udes de les seves “simpaties pel r\u00e8gim comunista.” El seu cas est\u00e0 tancat. Per\u00f2 cada vegada que es postula vaper a una promoci\u00f3, el seu “pensament ultraliberal” (ent\u00e8s com d’extrema esquerra) torna a apar\u00e8ixer a la superf\u00edcie.<\/p>\n

Anticonformisme i idealisme visceral<\/b><\/p>\n

Q\u00fcestionar el seu patriotisme? Insuportable per a un veter\u00e0. Va comen\u00e7ar a beure, romania prostrat durant hores quan arribava a casa del treball. \u00c9s en aquest context que el petite Bill es va criar a Cambridge (Massachusetts). “El meu pare representa el valor pel seu servei en la guerra, per\u00f2, al llarg de la seva decad\u00e8ncia, vaig aprendre sobretot el que no s\u2019havia de fer”. Tenia just set anys quan els seus pares es van divorciar, i 18 quan Warren Wilhelm, que patia de c\u00e0ncer, es va disparar un tret al cor en el seu cotxe aparcat a l’aparcament d’un motel de mala mort a Connecticut.<\/p>\n

Despr\u00e9s de graduar-se a la Universitat de Nova York el 1983, tenia un sol desig: lliurar-se d’aquest cognom en el qual no es reconeixia. Decideix canviar el seu cognom pel cognom de soltera de la seva mare, una novaiorquesa d’origen itali\u00e0, sindicalista i escriptora en el seu temps lliure. Finalment, el 2001, un jutge de Brooklyn va canviar formalment el seu estat civil a “Bill de Blasio.” “Jo tenia un veritable respecte al meu pare, i al mateix temps, ira i tristesa. Crec que mai he estat realment capa\u00e7 de treure una conclusi\u00f3 de tot aix\u00f2”, va admetre al New York Times, el 14 d’octubre.<\/p>\n

Dels seus pares, va heretar un inconformisme i un idealisme visceral. Aix\u00ed, en la d\u00e8cada de 1980, Bill de Blasio<\/b> va comen\u00e7ar a militar a les organitzacions pacifistes, les organitzacions antinuclears i anti-apartheid. A la Universitat de Columbia, va estudiar pol\u00edtica dels pa\u00efsos d’Am\u00e8rica Llatina, que el va portar als 26 anys, a marxar per distribuir aliments i medicines a Nicaragua, en plena guerra Sandinista. Es va convertir en un fervent defensor de la causa revolucion\u00e0ria. De tornada a Nova York, va recaptar fons per als sandinistes i es va subscriure a la revista del partit: Barricada “Va ser molt emotiu per a mi”, ha justificat recentment.<\/p>\n

A partir d’aquesta experi\u00e8ncia, Bill de Blasio va dir haver apr\u00e9s “com un govern s\u2019ha de comportar, ser proactiu, estar connectat amb la gent.” Va afirmar: “No va ser una indiscreci\u00f3 juvenil. Em vaig involucrar a causa de la pol\u00edtica exterior dels Estats Units, que va estar involucrada en una mala direcci\u00f3: actuar err\u00f2niament en els assumptes d’altres pa\u00efsos, donar suport a les dictadures i les forces negatives que no s\u00f3n coherents amb els valors d’aquest pa\u00eds. Estic comprom\u00e8s amb aquest moviment per canviar la pol\u00edtica exterior dels Estats Units”, va dir al setmanari New Yorker, a finals de setembre.<\/p>\n

La seva passi\u00f3 per la pol\u00edtica es remunta al cas del Watergate. Tenia llavors 12 anys i es passava hores davant de la televisi\u00f3 per veure l\u2019espectable “a vegades depriment, per\u00f2 tamb\u00e9 inspirador de moltes maneres.” Com adolescent, va fer de l’autobiografia de Malcolm X el seu llibre preferit. Per\u00f2 entrar a l\u2019arena m\u00e9s tard. Va ser a finals de 1980, a trav\u00e9s de Bill Lynch, figura afroamericana, arquitecte de la vict\u00f2ria del dem\u00f2crata David Dinkins a l’alcaldia de Nova York el 1989. Es va allistar com a voluntari en l’equip de campanya, va con\u00e8ixer a Chirlane, que treballava a l’oficina de premsa de l’alcalde. Ell la festeja, ella admet la seva homosexualitat. Per\u00f2 a for\u00e7a d’obstinaci\u00f3, acaba amb el seu enlla\u00e7 el 1994. Encara que ja s’havia distanciat de Nicaragua, no dubta a passar la seva lluna de mel a l’Havana, en violaci\u00f3 de l’embargament dels EUA contra Cuba.<\/p>\n

F\u00f2rmules xocants i promeses generoses<\/b><\/p>\n

La carrera de Bill de Blasio pren realment forma al torn de 1992 quan es va unir a l’equip de campanya de Nova York de Bill Clinton per a les eleccions presidencials. Vuit anys m\u00e9s tard, ell \u00e9s el que impulsa l’exprimera dama, Hillary a que es presenti com a senadora per Nova York. Escollit conseller municipal de Brooklyn el 2002, \u00e9s realment a les eleccions de 2008 on es refor\u00e7a a l\u2019oposar-se fermament a la petici\u00f3 de Michael Bloomberg per canviar les regles per fer un tercer mandat. Els seus rivals a les prim\u00e0ries dem\u00f2crates no s\u2019obliden de recordar-li que feia tres anys havia donat suport a la posici\u00f3 oposada.<\/p>\n

No obstant aix\u00f2, durant la campanya, la seva versatilitat, el seu ressorgiment de les simpaties sandinistes, les cr\u00edtiques a la seva falta d’experi\u00e8ncia com a gerent, semblen arrossegar el cad\u00e0ver d’un gegant com l’aigua a les plomes d\u2019un \u00e0nec. La caricatura del diari sensacionalista The New York Post \u00a0del “Che de Blasio” feia riure, sense m\u00e9s. Tot i que admetia que el seu cor seguia sent partidari del beisbol amb els Red Sox de Boston, els novaiorquesos no semblaven tenir-ho en compte.<\/p>\n

L\u2019opini\u00f3 preferia mantenir les seves f\u00f3rmules xocants, les seves promeses generoses a m\u00e9s habitatge social, m\u00e9s maternitats augmentant els impostos dels molt rics, for\u00e7ant a les formes policials a ser m\u00e9s sensibles a les minories.<\/p>\n

Els seus oponents sovint s’han formulat les preguntes correctes: com es finan\u00e7ar\u00e0 aquesta generositat? Ser\u00e0 capa\u00e7 de fer que la ciutat sigui prou atractiva per a les empreses? Mantindr\u00e0 el patrimoni m\u00e9s valu\u00f3s que li llega Michael Boomberg: Nova York ara \u00e9s la ciutat gran m\u00e9s segura als Estats Units? Els seus amics responen que Bill de Blasio \u00a0ha assumit un comprom\u00eds, que pot fer front a la realitat. “S\u00f3c un home d\u2019esquerres que creu en la intervenci\u00f3 governamental. Anomeni-ho com vulgui”, diu quan es tracta d’ identificar les seves creences.<\/p>\n

Hi ha alguns dies, que formula la seva resposta diferent: “Una dosi del New Deal de Franklin Roosevelt , una dosi de la social-democr\u00e0cia europea i una dosi de la teologia de l’alliberament. Aix\u00ed \u00e9s com veig el m\u00f3n.” Els novaiorquesos han demanat aquest c\u00f2ctel. Per\u00f2 l’idealisme de Bill de Blasio<\/b> \u00e9s soluble en la gesti\u00f3 di\u00e0ria d’una ciutat de 8,3 milions de persones? La resposta en quatre anys.<\/p>\n

Le Monde\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El recent electe Bill de Blasio ja \u00e9s l’alcalde m\u00e9s gran de la hist\u00f2ria de Nova York. Amb un metre noranta-cinc, supera en cinc cent\u00edmetres a John Lindsay, qui va ocupar el c\u00e0rrec des de 1966 fins a 1973. A la portada del New York Magazine del 4 de novembre, els seus bra\u00e7os, que no …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9890,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9888\/revisions\/9890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}