{"id":7158,"date":"2012-12-09T13:48:37","date_gmt":"2012-12-09T11:48:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/?p=7158"},"modified":"2012-12-09T13:48:37","modified_gmt":"2012-12-09T11:48:37","slug":"anton-costas-les-retallades-no-son-les-reformes-que-necessitem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/anton-costas-les-retallades-no-son-les-reformes-que-necessitem\/","title":{"rendered":"Ant\u00f3n Costas: Les retallades no s\u00f3n les reformes que necessitem"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"highslide\" onclick=\"return vz.expand(this)\" href=\"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/noretallades.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-7159\" title=\"noretallades\" src=\"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/noretallades-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/noretallades-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/noretallades.jpg 869w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Hi ha alternativa a les retallades?\u00a0M&#8217;han plantejat aquesta pregunta en f\u00f2rums molt diferents, tant sindicals com c\u00edvics.\u00a0En tots he pogut advertir una clara consci\u00e8ncia de la dif\u00edcil situaci\u00f3 que vivim, aix\u00ed com la disposici\u00f3 a estr\u00e8nyer-se el cintur\u00f3.<!--more--> El que es q\u00fcestiona \u00e9s la forma d&#8217;afrontar-la.\u00a0I amb ra\u00f3, perqu\u00e8 les retallades tenen uns efectes devastadors.<\/p>\n<p>En primer lloc, sobre l&#8217;economia.\u00a0No aconsegueixen els objectius perseguits -reduir el deute i el d\u00e8ficit- i empitjoren les coses: enfanguen l&#8217;economia en la recessi\u00f3 i s\u00f3n una arma de destrucci\u00f3 massiva d&#8217;ocupaci\u00f3.\u00a0I el que \u00e9s pitjor, provoquen incertesa i p\u00e8rdua d&#8217;esperan\u00e7a en el futur.<\/p>\n<p>En segon lloc, sobre la cohesi\u00f3 social.\u00a0Les retallades en educaci\u00f3, sanitat o depend\u00e8ncia s\u00f3n m\u00e9s nocius que qualsevol altre estalvi. Afecten la mat\u00e8ria que constitueix la cola d&#8217;una societat decent.\u00a0Aquests retalls fracturen la societat entre els que tenen i els que no tenen. Destrueixen l\u2019&#8221;\u00e8tica de la simpatia&#8221; (ara dir\u00edem empatia) que Adam Smith considerava essencial per al funcionament d&#8217;una economia de mercat.<\/p>\n<p>En tercer lloc, sobre la pol\u00edtica democr\u00e0tica.\u00a0Les retallades deslegitimen als governs.\u00a0Els fan apar\u00e8ixer com a mers recaptadors d&#8217;ingressos sobre els m\u00e9s febles per donar-los, com si fossin compensacions de guerra, als prestadors, emparats en molts casos pels seus governs. Prestadors que lliurement van deixar els seus diners als bancs espanyols i que ara es neguen a responsabilitzar-se de les seves males decisions d&#8217;inversi\u00f3.<\/p>\n<p>Dedicats com estan a detreure diners dels seus ciutadans, els nostres governs s\u00f3n incapa\u00e7os de formular i presentar a la poblaci\u00f3 un projecte esperan\u00e7ador que, sense negar les dificultats i els inevitables esfor\u00e7os, sigui capa\u00e7 de generar certesa i il\u00b7lusi\u00f3 en el futur.<\/p>\n<p>En vista d&#8217;aquestes destrosses \u00e9s l\u00f2gic que molts es plantegin si hi ha alguna alternativa a les retallades.\u00a0N&#8217;hi ha.\u00a0Consisteix en presentar i debatre amb la societat un programa coherent, efica\u00e7 i equitatiu de reformes de llarg abast, que cre\u00ef un clima social favorable als canvis, amb dos objectius complementaris: aconseguir la sostenibilitat dels comptes p\u00fablics i crear ocupaci\u00f3 (progressivament).<\/p>\n<p>Al meu entendre, un programa esperan\u00e7ador d&#8217;aquest tipus ha de partir de l&#8217;acceptaci\u00f3 de dues premisses:<\/p>\n<p>Primera.\u00a0Aquesta crisi \u00e9s diferent, i no valen els remeis aplicats a les crisis convencionals.\u00a0El seu origen est\u00e0 en dues bombolles (de cr\u00e8dit i immobili\u00e0ria) que, en esclatar, deixen fam\u00edlies i empreses sobreendeutades. El millor coneixement econ\u00f2mic disponible ens diu que aquestes crisis s\u00f3n dures i duradores, per\u00f2 que es poden allargar m\u00e9s si ens posem a excavar en el fons.\u00a0I aix\u00f2 \u00e9s el que passa amb les retallades.<\/p>\n<p>Segona.\u00a0Ara formem part d&#8217;una uni\u00f3 monet\u00e0ria europea a la qual li hem transferit instruments molt potents: la pol\u00edtica monet\u00e0ria, financera i canvi\u00e0ria.\u00a0S\u00f3n palanques essencials i insubstitu\u00efbles per enfrontar-se a una crisi d&#8217;actius i de sobreendeutament com \u00e9s aquesta.\u00a0Si estem en una uni\u00f3, la sortida a la crisi \u00e9s cosa de dos.\u00a0No es tracta d&#8217;implorar ajuda, sin\u00f3 d&#8217;exigir que cada part faci la feina que li correspon.<\/p>\n<p>Si s&#8217;accepten aquestes dues premisses, l&#8217;alternativa a les retallades \u00e9s possible.<\/p>\n<p>Les reformes orientades a lluitar contra el sobreendeutament p\u00fablic han de ser diferents de les retallades.\u00a0En el seu \u00faltim World Economic Outlook, publicat a l&#8217;octubre, l&#8217;FMI ha analitzat l&#8217;experi\u00e8ncia de molts pa\u00efsos que al llarg de l&#8217;\u00faltim segle es van enfrontar a situacions de sobreendeudamientos similars o superiors als actuals, de m\u00e9s del 100% del PIB.\u00a0Extreu tres ensenyaments:<\/p>\n<p>Ensenyament n \u00ba 1.\u00a0El sanejament fiscal i la reducci\u00f3 del deute fa temps, especialment en un context interior recessiu i en un entorn de condicions externes febles.\u00a0En general, m\u00e9s de 10 anys.\u00a0\u00c9s a dir, la reducci\u00f3 del deute \u00e9s una marat\u00f3, no una prova de velocitat, com pretenen la UE i els nostres governs.<\/p>\n<p>Ensenyament n \u00ba 2.\u00a0La reducci\u00f3 del deute \u00e9s major i m\u00e9s duradora quan les mesures fiscals s\u00f3n permanents, i no temporals, com les retallades. Aquestes mesures necessiten reformes pol\u00edtiques i institucionals de llarg al\u00e8 que els governs no volen afrontar.<\/p>\n<p>Ensenyament n \u00ba 3.\u00a0La consolidaci\u00f3 fiscal s&#8217;ha de complementar amb pol\u00edtiques que donin suport al creixement.\u00a0Aix\u00f2 implica, per part de l&#8217;eurozona, una pol\u00edtica monet\u00e0ria i financera molt laxa, i, per part espanyola, una pol\u00edtica de reformes estructurals que no estan a l&#8217;agenda, orientades a millorar l&#8217;efici\u00e8ncia dels mercats de b\u00e9ns i serveis i augmentar la productivitat del sistema econ\u00f2mic.<\/p>\n<p>Res a veure, per tant, amb les retallades.\u00a0S\u00f3n r\u00e0pides, respostes impulsives, poc meditades.\u00a0En alguns casos, aquests rampells responen a la urg\u00e8ncia per fer alguna cosa, encara que no se s\u00e0piga qu\u00e8 ni per a qu\u00e8.\u00a0En altres, com les retallades en sanitat, educaci\u00f3 o depend\u00e8ncia, responen a un intent interessat de privatitzar part d&#8217;aquests serveis p\u00fablics en benefici d&#8217;aquells mateixos que han fet les retallades.<\/p>\n<p>Les retallades estan fomentant un capitalisme depredador, basat en la concessi\u00f3 p\u00fablica, aix\u00f2 s\u00ed, amb l\u2019aval de l&#8217;Estat.\u00a0L&#8217;informe publicat per aquest diari diumenge passat documentava el cam\u00ed d&#8217;anada i tornada (els nord-americans en diuen la &#8220;porta girat\u00f2ria&#8221;) entre directius i gestors de l&#8217;Administraci\u00f3 que, un cop retallat i privatitzat el servei, passen a ser directius de les empreses privades benefici\u00e0ries.<\/p>\n<p>Les retallades no s\u00f3n les reformes que necessitem.\u00a0I, vistos els destrosses que provoquen, \u00e9s urgent construir alternatives.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/economia.elpais.com\/economia\/2012\/12\/07\/actualidad\/1354881445_489037.html\">El Pa\u00eds<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi ha alternativa a les retallades?\u00a0M&#8217;han plantejat aquesta pregunta en f\u00f2rums molt diferents, tant sindicals com c\u00edvics.\u00a0En tots he pogut advertir una clara consci\u00e8ncia de la dif\u00edcil situaci\u00f3 que vivim, aix\u00ed com la disposici\u00f3 a estr\u00e8nyer-se el cintur\u00f3. El que es q\u00fcestiona \u00e9s la forma d&#8217;afrontar-la.\u00a0I amb ra\u00f3, perqu\u00e8 les retallades tenen uns efectes devastadors. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7160,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7158\/revisions\/7160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}