{"id":31028,"date":"2023-09-01T06:07:49","date_gmt":"2023-09-01T04:07:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/?p=31028"},"modified":"2023-09-01T06:09:56","modified_gmt":"2023-09-01T04:09:56","slug":"raimon-obiols-lapunt-del-dia-213-les-llengues-al-congres-i-a-la-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/raimon-obiols-lapunt-del-dia-213-les-llengues-al-congres-i-a-la-ue\/","title":{"rendered":"Raimon Obiols: L\u2019apunt del dia\/213 (Les lleng\u00fces al Congr\u00e9s i a la UE)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les lleng\u00fces al Congr\u00e9s i a la UE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1 de setembre de 2023<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab<em>En l&#8217;\u00e0mbit ling\u00fc\u00edstic, la not\u00edcia de l&#8217;estiu ha estat sens dubte la doble promesa de facilitar l&#8217;\u00fas del catal\u00e0, el gallec i el basc al Congr\u00e9s de Diputats i de convertir aquestes tres lleng\u00fces en lleng\u00fces oficials i de treball de les institucions de la Uni\u00f3 Europea<\/em>\u00bb. Ho ha escrit <strong>Albert Branchadell<\/strong>, en un article<strong>&nbsp;<\/strong> a l\u2019<strong><em>Ara<\/em><\/strong> (\u00ab<a href=\"https:\/\/www.ara.cat\/opinio\/promeses-linguistiques-d-estiu_129_4788436.html\"><strong><em>Promeses (ling\u00fc\u00edstiques) d&#8217;estiu<\/em><\/strong><\/a>\u00bb),&nbsp; que cal llegir perqu\u00e8 resumeix b\u00e9&nbsp; l\u2019estat de la q\u00fcesti\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Tamb\u00e9 \u00e9s recomanable un&nbsp; article de <strong>Josep Palomero<\/strong>, membre de l\u2019Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua, al <strong><em>Quadern<\/em><\/strong> d\u2019<strong><em>El Pa\u00eds<\/em><\/strong> (\u00ab<a href=\"https:\/\/elpais.com\/quadern\/2023-08-23\/serps-destiu-lencaix-de-les-llengues-despanya-als-ambits-institucionals.html\">Serps d\u2019estiu: l\u2019encaix de les lleng\u00fces d\u2019Espanya als \u00e0mbits institucionals<\/a>\u00bb), molt \u00fatil per a fer-se c\u00e0rrec del context, i dels informes elaborats fins ara.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La meva impressi\u00f3 \u00e9s que s\u2019avan\u00e7ar\u00e0 a Madrid, per\u00f2 que a Brussel\u00b7les el cam\u00ed \u00e9s molt&nbsp; complicat. Com diu <strong>Branchadell<\/strong>, \u00ab<em>Fran\u00e7a dif\u00edcilment acceptar\u00e0 que ciutadans francesos puguin utilitzar una llengua a les institucions europees que tenen prohibit fer servir als seus ajuntaments\u00bb.&nbsp; \u00abLa reforma<\/em>\u00bb, afegeix, \u00ab<em>tampoc t\u00e9 garantit el suport d&#8217;altres estats com Bulg\u00e0ria, Gr\u00e8cia o fins i tot Est\u00f2nia i Let\u00f2nia, que viurien amb horror la perspectiva que algun dia la seva llengua minorit\u00e0ria particular \u2013el rus\u2013 es convert\u00eds en llengua oficial de les institucions europees\u00bb.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En aix\u00f2, <strong>Branchadell<\/strong> coincideix amb <strong>Josep Costa<\/strong>, ex-vice-president del Parlament, que <a href=\"https:\/\/www.vilaweb.cat\/noticies\/josep-costa-oficialitat-catala-europa-entrevista\/\">en una entrevista a <strong>VilaWeb<\/strong><\/a>&nbsp; tamb\u00e9 s\u2019ha mostrat&nbsp; esc\u00e8ptic: <em>\u00abEspanya proposa d\u2019introduir tres lleng\u00fces noves. N\u2019hi ha vint-i-quatre, i introduir-ne tres de noves en el sistema de la Uni\u00f3 Europea, d\u2019un dia per l\u2019altre, no \u00e9s tan f\u00e0cil. \u00d2bviament, rectificar\u00e9 si m\u2019equivoco, per\u00f2 no ho veig\u00bb.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En tot cas, a Espanya estem avan\u00e7ant.&nbsp; La presidenta del Congr\u00e9s, <strong>Francina Armengol,<\/strong> ha dit que es &#8220;<em>bolcar\u00e0<\/em>&#8221; per aconseguir que el catal\u00e0, l&#8217;euskera i el gallec es puguin fer servir amb total normalitat a la Cambra baixa, \u00ab<em>el m\u00e9s r\u00e0pid possible<\/em>\u00bb. <br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/encatala\/20230831\/9195481\/psoe-i-erc-negocien-l-us-catala-congres.html\"><strong><em>La Vanguardia<\/em><\/strong> parla avui<\/a> d\u2019una possible modificaci\u00f3 de l\u2019article <strong>70.2<\/strong> de la cambra, que fins ara diu aix\u00ed:  \u00ab<em>Els discursos es pronunciaran personalment i de viva veu. L&#8217;orador podr\u00e0 fer \u00fas de la paraula des de la tribuna o des de l&#8217;esc\u00f3<\/em>\u201d\u00bb, i que podria passar al seg\u00fcent redactat: \u00ab<em>Els discursos es pronunciaran personalment i de viva veu. L&#8217;orador podr\u00e0 pronunciar el seu discurs en qualsevol de les lleng\u00fces que tinguin car\u00e0cter oficial en alguna comunitat aut\u00f2noma d&#8217;acord amb la Constituci\u00f3 i el corresponent Estatut d&#8217;Autonomia<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En conjunt, t\u00e9 ra\u00f3 <strong>Branchadell<\/strong> quan diu que<em> \u00abtant a Espanya com a Europa, el catal\u00e0 pot arribar molt lluny, si l&#8217;ambici\u00f3 ling\u00fc\u00edstica passa pel sed\u00e0s del realisme pol\u00edtic<\/em>\u00bb.&nbsp;<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lleng\u00fces al Congr\u00e9s i a la UE 1 de setembre de 2023 \u00abEn l&#8217;\u00e0mbit ling\u00fc\u00edstic, la not\u00edcia de l&#8217;estiu ha estat sens dubte la doble promesa de facilitar l&#8217;\u00fas del catal\u00e0, el gallec i el basc al Congr\u00e9s de Diputats i de convertir aquestes tres lleng\u00fces en lleng\u00fces oficials i de treball de les &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31043,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[264,18,16,285,1],"tags":[],"class_list":["post-31028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-barcelona","category-cultura","category-europa","category-lapunt-del-dia","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31028"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31042,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31028\/revisions\/31042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}