{"id":14294,"date":"2016-10-16T11:16:00","date_gmt":"2016-10-16T09:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/?p=14294"},"modified":"2016-10-16T11:16:00","modified_gmt":"2016-10-16T09:16:00","slug":"jordi-font-llull-i-cervantes-de-tu-a-tu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/jordi-font-llull-i-cervantes-de-tu-a-tu-2\/","title":{"rendered":"Jordi Font: Llull i Cervantes, de tu a tu"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-14295\" alt=\"dialeg\" src=\"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dialeg-300x140.jpg\" width=\"300\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dialeg-300x140.jpg 300w, https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/dialeg.jpg 591w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Alguns interlocutors hispans de Catalunya, els millors, es van aprendre i repeteixen aquells versos de Salvador Espriu:<\/p>\n<p><em>S\u00ed, compr\u00e8n-la i fes-la teva, tamb\u00e9,<\/em><\/p>\n<div><em>des de les oliveres<\/em><\/div>\n<p><em>l&#8217;alta i senzilla veritat de la presa veu del vent:<\/em><\/p>\n<p><em>&#8220;Diverses s\u00f3n les parles i diversos els homes,<\/em><\/p>\n<p><em>i convindran molts noms a un sol amor&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Unes paraules que em recorden aquelles altres, m\u00e9s antigues, de Joan Maragall:<\/p>\n<p><em>Escolta, Espanya, \u2013 la veu d&#8217;un fill<\/em><\/p>\n<p><em>que et parla en llengua no castellana:<\/em><\/p>\n<p><em>parlo en la llengua \u2013 que m&#8217;ha donat<\/em><\/p>\n<p><em>la terra aspra:<\/em><\/p>\n<p><em>en aquesta llengua \u2013 pocs t&#8217;han parlat;<\/em><\/p>\n<p><em>en l&#8217;altra, massa<\/em><\/p>\n<p>Tots dos reflecteixen el vell i lloable afany de Catalunya, que no nom\u00e9s aspira a un major o menor autogovern, fruit d&#8217;una &#8220;conllevancia&#8221; de mal portar, sin\u00f3 a la transformaci\u00f3 de l&#8217;Estat espanyol i d&#8217;Espanya en una realitat que es reconegu\u00e9s tamb\u00e9 a Catalunya i en la qual Catalunya pogu\u00e9s recon\u00e8ixer-se.<\/p>\n<p>El que est\u00e0 en la base de l&#8217;actual desencontre no \u00e9s nom\u00e9s la necessitat d&#8217;un major grau d&#8217;autogovern (compet\u00e8ncia educativa, ling\u00fc\u00edstica, recaptat\u00f2ria&#8230;) o de superar la injust\u00edcia en el tracte (reequilibri de les balances fiscals i de la inversi\u00f3 de l&#8217;Estat, etc).\u00a0Es tracta tamb\u00e9 i molt especialment de la concepci\u00f3 de l&#8217;Estat.<\/p>\n<p>En aquest, persisteix l&#8217;Espanya de llengua \u00fanica i mentalitat uniforme, incapa\u00e7 de conjugar en plural, que no ha cessat de desmentir la &#8220;naci\u00f3 de nacions&#8221; que va plantejar un dia Anselmo Carretero, que va anunciar Felipe Gonz\u00e1lez a la transici\u00f3 democr\u00e0tica i que la Constituci\u00f3 va establir en recon\u00e8ixer l&#8217;exist\u00e8ncia de &#8220;nacionalitats&#8221; (\u00e9s a dir, nacions) i donar-los un tracte espec\u00edfic.\u00a0Deia Miquel Iceta, l&#8217;altre dia: &#8220;Nom\u00e9s podem recon\u00e8ixer-nos en l&#8217;escut: \u00e9s l&#8217;\u00fanica cosa que reflecteix les realitats constitutives d&#8217;Espanya&#8221;.<\/p>\n<p>\u00c9s aquest d\u00e8ficit essencial, alimentat pel martelleig del nacionalisme d&#8217;Estat, el que va generar la &#8220;desafecci\u00f3&#8221; que va esdevenir en brou de cultiu de l&#8217;altre nacionalisme, el de la Catalunya irredempta, que nom\u00e9s pot realitzar-se mitjan\u00e7ant un Estat propi, sense m\u00e9s distincions, per fi amb la gent prou cabrejada com per intentar aconseguir-ho.<\/p>\n<p>I, al mig, la resta: els defensors de la Sepharad somiada, antany majoritaris i avui minoritzats, amb el nostre &#8220;federalisme plurinacional&#8221; en entredit, per falta d&#8217;interlocutors prou clars a l&#8217;altre costat. El proc\u00e9s estatutari, el seu estrepit\u00f3s acompanyament i alguns lamentables silencis, van constituir la revelaci\u00f3 de fins a quin punt la concepci\u00f3 d&#8217;Espanya havia retrocedit respecte de la subjacent en el pacte constitucional de 1978. Fins i tot les interlocucions m\u00e9s favorables semblaven vorejar qualsevol concepci\u00f3 plurinacional de l&#8217;Estat, donant la impressi\u00f3 que nom\u00e9s cabia una mica m\u00e9s de &#8220;caf\u00e8 per a tots&#8221;.<\/p>\n<p>I \u00e9s que, com s&#8217;ha dit tantes vegades, no hi ha q\u00fcesti\u00f3 catalana sin\u00f3 q\u00fcesti\u00f3 espanyola.\u00a0Catalunya est\u00e0 aqu\u00ed i \u00e9s un fet inq\u00fcestionable, plural i diferent.\u00a0El problema \u00e9s si l&#8217;Estat espanyol o Espanya, com prefereixin, t\u00e9 bastant consci\u00e8ncia de la realitat que abasta com per recon\u00e8ixer a Catalunya i al catal\u00e0.\u00a0I, en conseq\u00fc\u00e8ncia, per exercir d&#8217;Estat tamb\u00e9 de la &#8220;nacionalitat&#8221; o naci\u00f3 catalana i de la seva llengua, igual que de la naci\u00f3 i la llengua castellanes.<\/p>\n<p>No dic que no siguin molt importants les q\u00fcestions econ\u00f2miques i competencials tamb\u00e9 plantejades.\u00a0Ho s\u00f3n.\u00a0Especialment, el finan\u00e7ament, que no ha de ser nom\u00e9s solidari sin\u00f3 tamb\u00e9 just, i les inversions de l&#8217;Estat i la seva efici\u00e8ncia, greument en entredit davant la perviv\u00e8ncia del periclitat i insostenible model de &#8220;quil\u00f2metre zero&#8221;, que compromet greument perspectives estrat\u00e8giques fonamentals per a Catalunya i per a altres territoris de la riba oriental -i per al conjunt espanyol- com l&#8217;Eix Mediterrani i l&#8217;Euroregi\u00f3 de l&#8217;Arc Mediterrani.<\/p>\n<p>Com seria tamb\u00e9 molt important que Espanya entengu\u00e9s que el &#8220;donem&#8221; catal\u00e0, com venia a recon\u00e8ixer el bloc constituent (amb el refer\u00e8ndum estatutari), no pot diluir-se en les majories i minories del &#8220;demos&#8221; espanyol, quan est\u00e0 en joc la relaci\u00f3 entre tots dos, llevat que es tracti d&#8217;establir una nova modalitat d&#8217;imposici\u00f3.<\/p>\n<p>Aix\u00ed ho va entendre el Regne Unit respecte d&#8217;Esc\u00f2cia o el Canad\u00e0 respecte del Quebec.\u00a0\u00c9s tan dif\u00edcil entendre que aquesta dissoluci\u00f3 -un cl\u00e0ssic de l&#8217;absolutisme i del jacobinisme-, lamina els drets individuals dels ciutadans i ciutadanes de la naci\u00f3 menor, que haurien de preservar pel que fa als seus trets diferencials i a la formaci\u00f3 de la seva voluntat col\u00b7lectiva respecte de les unitats superiors?<br \/>\nDeia, per\u00f2, que la q\u00fcesti\u00f3 de fons \u00e9s una altra.\u00a0\u00c9s Espanya, comen\u00e7ant per l&#8217;Estat espanyol, capa\u00e7 de recon\u00e8ixer la realitat plurinacional i pluriling\u00fc\u00edstica que engloba?\u00a0\u00bfI de recon\u00e8ixer-s&#8217;hi?\u00a0De manera que, al seu si, obtingui ple reconeixement i igual cura la llengua catalana que la castellana? Pot Catalunya i la llengua catalana trobar &#8220;el seu Estat&#8221; a l&#8217;Estat espanyol?<\/p>\n<p>Perqu\u00e8 la llengua catalana no \u00e9s nom\u00e9s una q\u00fcesti\u00f3 privativa de Catalunya, sin\u00f3 que constitueix una realitat m\u00e9s \u00e0mplia, fins avui greument preterida, quan no escarnida en alguns territoris.L&#8217;Estat espanyol hauria, no ia respectar el model ling\u00fc\u00edstic de Catalunya, establert per una immensa majoria parlament\u00e0ria i un ple consens social, sin\u00f3 tamb\u00e9 formular una pol\u00edtica ling\u00fc\u00edstica d&#8217;Estat en defensa i pel ple desenvolupament de la llengua catalana, en les diferents modalitats , prenent partit contra les actuacions que es proposen danyar-la i que han campat inspirades pel mateix govern de l&#8217;Estat.<\/p>\n<p>Aquesta \u00e9s la q\u00fcesti\u00f3 que demana resposta de l&#8217;Estat, com tamb\u00e9 dels partits i dels mediadors intel\u00b7lectuals i comunicacionals que poguessin jugar un paper a favor de l&#8217;enteniment.\u00a0Les mitges paraules al respecte han estat una constant fatal des de la mateixa transici\u00f3 democr\u00e0tica, des que es va produir el transversal oblit de les &#8220;nacionalitats&#8221; constitucionals.\u00a0Va semblar donar-se una entesa transversal i t\u00e0cita entre porters de signe divers, com si haguessin convingut oblidar aquest assumpte i esperar que el pas del temps &#8220;ho guar\u00eds&#8221;.\u00a0Una posici\u00f3 que sembla imitar les famoses instruccions secretes als corregidors reials a Catalunya, al XVIII: &#8220;Que s&#8217;aconsegueixi l&#8217;efecte sense que es noti la cura&#8221;.<\/p>\n<p>La cura va ser, llavors, contundent, per\u00f2 no va funcionar, com tampoc va funcionar la cura ferotge de Franco.\u00a0Menys funcionaria, despr\u00e9s, en democr\u00e0cia.\u00a0Nom\u00e9s va servir perqu\u00e8 s&#8217;instal\u00b7l\u00e9s, progressivament, a Catalunya, el convenciment que no hi havia res a fer.\u00a0Espanya mai hauria d&#8217;oblidar la lletra &#8211; &#8220;nacionalitats&#8221; &#8211; i l&#8217;esperit &#8211; &#8220;naci\u00f3 de nacions&#8221; &#8211; del pacte constitucional de 1978.<\/p>\n<p>En les Trobades de Sitges de juny de 1983, entre intel\u00b7lectuals d&#8217;ambd\u00f3s costats de l&#8217;Ebre, s&#8217;esperava a Salvador Espriu que, malalt, es va limitar a enviar una nota que va ser llegida amb la gran expectaci\u00f3 i respecte que el poeta de\u00a0<em>La pell de brau<\/em>\u00a0suscitava.<\/p>\n<p>Era una crida al mutu coneixement i reconeixement, per\u00f2 no ret\u00f2ric sin\u00f3 de veritat, tractant d&#8217;obrir l&#8217;\u00fanica senda comuna imaginable, en la qual ell va creure, la mateixa en qu\u00e8 havia cregut Joan Maragall.\u00a0Espriu culminava el seu escrit amb una frase definitiva, per a qui, a Sepharad, havia d&#8217;escoltar: &#8220;Llull i Cervantes, de tu a tu&#8221;.\u00a0Aquesta \u00e9s la q\u00fcesti\u00f3 de fons.\u00a0Ni m\u00e9s ni menys.<\/p>\n<p><em>\u00a0____________________________________________________________________________________________<\/em><\/p>\n<p>Aquest article va ser escrit per un conegut diari impr\u00e8s d&#8217;\u00e0mbit espanyol que, despr\u00e9s de tenir-lo en cua bastants dies, va acabar per rebutjar-lo de pla<\/p>\n<p>Per a l&#8217;autor, suposa un exemple de la l\u00ednia vermella en la qual s&#8217;embussa el di\u00e0leg Catalunya-Espanya i que impedeix un nou pacte superador: la manca de disposici\u00f3 per assumir, amb totes les seves conseq\u00fc\u00e8ncies, el car\u00e0cter plurinacional d&#8217;Espanya i, per tant , de l&#8217;Estat<\/p>\n<p>El pacte constitucional del 1978 inclo\u00efa la q\u00fcesti\u00f3 de la plurinacionalitat ( &#8220;nacionalitats i regions&#8221;), per\u00f2 amb el 23-F i la LOAPA va caure en un oblit absolut.\u00a0D&#8217;aquells pols, aquests llots.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eldiario.es\/catalunya\/opinions\/Llull-Cervantes_6_568053211.html\" target=\"_blank\">ElDiario.es<\/p>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alguns interlocutors hispans de Catalunya, els millors, es van aprendre i repeteixen aquells versos de Salvador Espriu: S\u00ed, compr\u00e8n-la i fes-la teva, tamb\u00e9, des de les oliveres l&#8217;alta i senzilla veritat de la presa veu del vent: &#8220;Diverses s\u00f3n les parles i diversos els homes, i convindran molts noms a un sol amor&#8221; Unes paraules &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14294"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14296,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14294\/revisions\/14296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}