{"id":10831,"date":"2014-03-15T13:13:24","date_gmt":"2014-03-15T11:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/?p=10831"},"modified":"2014-03-15T13:13:24","modified_gmt":"2014-03-15T11:13:24","slug":"george-eaton-gracies-a-ed-miliband-tony-benn-va-morir-en-pau-amb-el-laborisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/george-eaton-gracies-a-ed-miliband-tony-benn-va-morir-en-pau-amb-el-laborisme\/","title":{"rendered":"George Eaton: Gr\u00e0cies a Ed Miliband, Tony Benn va morir en pau amb el Laborisme"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/?attachment_id=10832\" rel=\"attachment wp-att-10832\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-10832\" alt=\"Tony Benn\" src=\"http:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/benn-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/benn-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/benn-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/benn.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>En el seu nov\u00e8 i \u00faltim volum dels diaris\u00a0<i>d&#8217;Un resplendor de sol de tardor <\/i>(2013), <b>Tony Benn<\/b> va predir que no viuria per veure l\u2019elecci\u00f3 d&#8217;un altre govern laborista.\u00a0Lamentablement, avui aquest gran dem\u00f2crata, socialista i internacionalista s&#8217;ha\u00a0<a href=\"http:\/\/www.newstatesman.com\/politics\/2014\/03\/tony-benn-dies-88\">donat la ra\u00f3<\/a>.<\/p>\n<p>Va ser al Laborisme que <b>Benn<\/b>, fill i n\u00e9t de diputats liberals, va dedicar la seva vida pol\u00edtica.\u00a0Va ser elegit com a diputat pel Sud-est de Bristol en unes eleccions parcials el 1950 (convertint-se en el &#8220;Nen de la Casa&#8221;) i va servir-hi <a href=\"http:\/\/news.bbc.co.uk\/onthisday\/hi\/dates\/stories\/january\/15\/newsid_2530000\/2530573.stm\">gaireb\u00e9 cont\u00ednuament<\/a>\u00a0fins el 2001 (convertint-se en el &#8220;Pare de la casa&#8221;). Malgrat la seva amistat amb els comunistes i els trotskistes, mai va abandonar la seva creen\u00e7a en el laborisme com a vehicle indispensable per al socialisme.<\/p>\n<p>En diversos punts de la hist\u00f2ria, va haver-hi molts en el partit que desitjaven que ho hagu\u00e9s fet. Molts mai van perdonar-li la seva decisi\u00f3 de desafiar <b>Denis<\/b> <b>Healey<\/b> per al lideratge dels diputats el 1981 (<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Labour_Party_(UK)_deputy_leadership_election,_1981\">perdent\u00a0<\/a>nom\u00e9s per un 0,8 per cent), en desafiament a l&#8217;apel\u00b7laci\u00f3 de <b>Michael<\/b> <b>Foot<\/b> a la unitat, i per la seva negativa a &#8220;comprometre\u2019s amb l&#8217;electorat&#8221;.\u00a0Amb molt, les paraules m\u00e9s dures que es diran sobre <b>Benn<\/b> avui vindran dels seus enemics a l&#8217;esquerra, no dels de la dreta.<\/p>\n<p>Aquest <b>Benn<\/b>, a difer\u00e8ncia de molts dels seus companys, va decidir romandre en el partit durant tota l&#8217;era del Nou Laborisme en part perqu\u00e8 es negava a recon\u00e8ixer <b>Tony<\/b> <b>Blair<\/b> com el seu l\u00edder.\u00a0Com va dir moltes vegades, considerava el Nou Laborisme com un &#8220;nou partit pol\u00edtic&#8221;, una secta quasi-thatcheriana que va portar a la Gran Bretanya a guerres il\u00b7legals (solia descriure a Blair com un &#8220;criminal de guerra&#8221;), que demonitzava els sol\u00b7licitants d&#8217;asil i privatitzava parts de l&#8217;\u00e0mbit p\u00fablic que fins i tot els conservadors no es van atrevir a tocar.\u00a0<b>Benn<\/b> mai va sortir del Laborisme, per\u00f2 sentia com si el Laborisme l\u2019hagu\u00e9s deixat.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bigissue.com\/features\/interviews\/3202\/tony-benn-interview-labour-suffered-greatly-through-tony-blair\">Va dir<\/a>\u00a0de <b>Blair<\/b> l&#8217;any passat: &#8220;Nosaltres com a partit hem patit molt per la influ\u00e8ncia de <b>Blair.<\/b> Era un home que es va convertir en l\u00edder perqu\u00e8 era un lluitador reeixit, per\u00f2 no crec que hagi estat mai un veritable home del Laborisme. La guerra a l&#8217;Iraq va ser un crim i ara s&#8217;ha posat al capdavant de la consecuci\u00f3 de la pau a l&#8217;Orient Mitj\u00e0, quan, \u00f2bviament, no t\u00e9 cap credibilitat. El Laborisme ha d&#8217;anar m\u00e9s enll\u00e0 de Blair per tal de tenir alguna credibilitat davant l&#8217;electorat de nou. Aix\u00f2 \u00e9s el que penso que estem aconseguint ara&#8221;.<\/p>\n<p>Per\u00f2 amb l&#8217;elecci\u00f3 d&#8217;<b>Ed Miliband<\/b>, qui es va internar en la seva oficina al soterrani als 16 anys i de qui coneixia b\u00e9 el seu pare, finalment es va sentir com a casa de nou en el partit.\u00a0A difer\u00e8ncia de Blair i d\u2019altres figures del Nou Laborisme, que el van tractar com un oncle comprom\u00e8s o simplement el van ignorar, <b>Miliband<\/b> estava preparat per abra\u00e7ar-lo com a un company amic de la democr\u00e0cia i el socialisme.\u00a0Recordo un moment commovedor en la confer\u00e8ncia de Compass el 2009, quan <b>Miliband<\/b>, parlant amb brillantor i sense notes (la primera vegada que vaig ser testimoni d\u2019aquesta gesta ara famosa), es va referir amb orgull a la pres\u00e8ncia de <b>Benn<\/b> a la primera fila i la sala va esclatar en aplaudiments.<\/p>\n<p>Despr\u00e9s que el seu candidat preferit per la direcci\u00f3 <b>John<\/b> <b>McDonnell<\/b> no pogu\u00e9s participar en les eleccions de 2010, <b>Benn<\/b> feli\u00e7ment va donar suport a <b>Miliband<\/b> com &#8220;el millor candidat&#8221; per netejar les taques deixades per <b>Blair<\/b>.\u00a0Despr\u00e9s del seu primer discurs com a l\u00edder<a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2010\/sep\/28\/ed-miliband-conference-speech-verdict-2\">, va escriure<\/a>: &#8220;Va ser un discurs notable: es basa en les seves pr\u00f2pies experi\u00e8ncies i les dels seus pares durant la guerra, i tindr\u00e0 una apel\u00b7laci\u00f3 m\u00e9s enll\u00e0 del partit laborista. Les seves paraules d&#8217;optimisme s\u00f3n tamb\u00e9 importants pel fet que els mitjans de comunicaci\u00f3 se centren en la difusi\u00f3 del pessimisme sobretot al\u00b7legant que les noves idees no funcionen, aix\u00ed que, en lloc de treballar per millorar les seves vides, les persones poden ser dissuadides de fer-ne l&#8217;esfor\u00e7. Aquest discurs ajudar\u00e0 a augmentar la confian\u00e7a de la gent en ell. El conec des que era un adolescent &#8211; que va arribar i va treballar durant un mes amb mi despr\u00e9s que els seus nivells d&#8217;O. El vaig recolzar com a l\u00edder i ha justificat tota esperan\u00e7a que tenia&#8221;.<\/p>\n<p>M\u00e9s recentment,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/politics\/2013\/oct\/27\/tony-benn-labour-ralph-miliband\">va elogiar<\/a>\u00a0el comprom\u00eds de <b>Miliband<\/b> per rebutjar l&#8217;impost dormitori i la seva &#8220;vigorosa&#8221; defensa del seu pare.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bigissue.com\/features\/interviews\/3202\/tony-benn-interview-labour-suffered-greatly-through-tony-blair\">Quan se li va preguntar l&#8217;any passat<\/a>\u00a0si creia que podria ser el pr\u00f2xim primer ministre va respondre: &#8220;Per descomptat. I en seria un de molt bo. No crec en el negoci de la predicci\u00f3 de resultats electorals perqu\u00e8 sempre \u00e9s ximple fer-ho. Que sigui o no de l&#8217;ala esquerra no \u00e9s l\u2019important. L\u2019important \u00e9s que \u00e9s un home de confian\u00e7a i capa\u00e7 de respondre a la gent. &#8221;<\/p>\n<p>No podria haver-hi un major tribut a <b>Benn<\/b> que <b>Miliband<\/b> compleixi aquestes esperances &#8211; i porti a la vict\u00f2ria del Laborisme l\u2019any vinent.<\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.newstatesman.com\/politics\/2014\/03\/thanks-ed-miliband-tony-benn-died-peace-labour\"> New Statesman<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el seu nov\u00e8 i \u00faltim volum dels diaris\u00a0d&#8217;Un resplendor de sol de tardor (2013), Tony Benn va predir que no viuria per veure l\u2019elecci\u00f3 d&#8217;un altre govern laborista.\u00a0Lamentablement, avui aquest gran dem\u00f2crata, socialista i internacionalista s&#8217;ha\u00a0donat la ra\u00f3. Va ser al Laborisme que Benn, fill i n\u00e9t de diputats liberals, va dedicar la seva &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10831"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10833,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10831\/revisions\/10833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noucicle.org\/lhora\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}